In dialoog met De Maltese Valk, over Ferris Bueller, Reagan en het slachtofferschap van Cameron:

Ferris Buellers Baaldag: 25 jaar later

Een eerste testpost, namens de heer Baudelaire, die weer eens te diep in het Absint-glaasje heeft gekeken.

À la pâle clarté des lampes languissantes,
Sur de profonds coussins tout imprégnés d'odeur,
Hippolyte rêvait aux caresses puissantes
Qui levaient le rideau de sa jeune candeur.